¿QUÉ ES UOCAVA?

Votantes militares y en el extranjero

Con el objetivo de abordar los obstáculos adicionales que enfrentan al participar en nuestra democracia, a los ciudadanos en el extranjero o a los militares activos en el extranjero o fuera del condado y a sus familiares dependientes se les brinda una consideración especial bajo las leyes del estado y la Ley de Voto Ausente para Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero (Uniformed & Overseas Citizens Absentee Voting Act) o UOCAVA, por sus siglas en inglés. Esta página te ayudará a enviar una Solicitud de tarjeta postal federal (Federal Post Card Application) o a verificar tu registro y tu actual domicilio para votar en el extranjero; te permitirá consultar y asegurarte de que el área de Elecciones del Condado de Maricopa te haya designado como votante UOCAVA, podrás solicitar una boleta mediante el formulario FPCA y consultar el estatus de la boleta que solicitaste o del FPCA para asegurarte de que sea recibida a tiempo y contabilizada. 

¿Quién puede votar desde el extranjero?


Para ser considerada UOCAVA, la persona debe ser residente de Arizona, tener 18 años de edad al día de la jornada electoral y estar bajo una de las siguientes categorías:

  • Personal uniformado: Ciudadanos de EE. UU. activos en el servicio uniformado o en la Marina Mercante y/o familiares de militares desplegados fuera del condado de Maricopa o de Estados Unidos.
  • Ciudadano extranjero con ausencia indefinida: Ciudadano de EE. UU. con residencia fuera del país o residente de Arizona que se inscribió inmediatamente antes de salir del estado y cuyo regreso es incierto.
  • Ciudadano temporalmente ausente en extranjero: Ciudadano de EE. UU. con residencia fuera del país que tenga derecho a inscribiste para votar en Arizona con la intención de regresar a EE. UU.

 

Si no eres miembro activo de las Fuerzas Armadas, dependiente o cónyuge desplegado fuera del país, consulta la página principal.

Si cumples con los requisitos anteriores, dirígete al portal seguro de Militares y en el extranjero del condado de Maricopa.

Militares y en el extranjero del condado de Maricopa

 

Preguntas frecuentes