Identificación en las Urnas

Cada votante debe mostrar prueba de identidad al votar en persona. Después de llegar a las urnas para votar el Día de la Elección, la ley de Arizona requiere que los votantes indiquen su nombre y lugar de residencia a un trabajador electoral y presenten una forma de identificación de la Lista #1, o dos formas diferentes de identificación de la Lista #2 o #3. (A.R.S. § 16-579)

También se requiere una identificación válida antes de recibir una boleta en cualquier lugar de votación temprana en persona o lugar de votación de emergencia o de una junta electoral especial. A.R.S. § 16-542; § 16-549

Usted necesita una identificación válida emitida por el gobierno que incluya su nombre, foto y el domicilio donde está registrado para votar (Lista #1). Si esa identificación no coincide con su registro de votantes, necesita dos formas de identificación (Lista #2 o #3).  (A.R.S. § 16-579)

LISTA #1

Identificación con fotografía con nombre y domicilio – UNA OBLIGATORIA

Formas aceptables de identificación con fotografía, nombre y domicilio del elector - si el domicilio en la identificación NO coincide con el domicilio en la Lista de Firmas, el votante debe votar una boleta provisional regular y NO tiene que regresar. O, ver la lista #3.

1. Licencia de conducir válida de Arizona
2. Identificación del Estado de Arizona
3. Tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal
4. Identificación válida emitida por el gobierno federal, estatal o local de los Estados Unidos

Una identificación es "válida" a menos que pueda determinarse a primera vista que ha expirado.

LISTA #2

Identificación sin fotografía (sólo nombre y domicilio) – DOS OBLIGATORIAS

Formas aceptables de identificación sin una fotografía que lleve el nombre y el domicilio del elector - si el domicilio en la identificación NO coincide con el domicilio en la Lista de Firmas, el votante debe votar una boleta provisional regular y NO tiene que regresar.

1. Factura de servicios públicos del elector con fecha dentro de los noventa días de la fecha de la elección. Una factura de servicios públicos puede ser electricidad, gas, agua, residuos sólidos, alcantarillado, teléfono, teléfono celular o televisión por cable
2. Estado de cuenta del banco o de la cooperativa de crédito con fecha de los 90 días posteriores a la fecha de la elección
3. Registro válido de vehículos en Arizona
4. Tarjeta del censo indio
5. Declaración del impuesto sobre la propiedad de la residencia del elector
6. Tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal
7. Tarjeta de seguro de vehículo
8. Identificación válida emitida por el gobierno federal, estatal o local de los Estados Unidos
9. Tarjeta de Registro de Votantes / Certificado de la Oficina de Registro
10. Cualquier correo "Material Electoral Oficial" que lleve su nombre y domicilio

LISTA #3

Combinaciones de las listas #1 Y #2

1. Cualquier Identificación con fotografía Válida de la Lista #1 con un domicilio que NO coincida con el Recinto Registrado CON una identificación sin fotografía de la Lista #2 con un domicilio que SÍ coincida con el Recinto Registrado.
2.  PASAPORTE DE LOS EE. UU. y un elemento de la Lista #2
3. IDENTIFICACIÓN MILITAR DE LOS EE. UU. y un elemento de la Lista #2

Si bien los votantes del Condado Maricopa pueden elegir cualquier lugar de votación y el horario que mejor funcione para ellos, se necesita identificación para votar en persona. Visite Ubicaciones.Maricopa.Voto para encontrar los lugares de votación y horarios que son convenientes para usted.

Puede obtener su tarjeta de identificación de votante digital en TengaBoletaLista.Voto. Esto se puede utilizar como una forma de identificación al votar en persona. Obtenga más información sobre los requisitos de identificación al votar en persona a continuación.

Usted puede solicitar una tarjeta nueva visitando una de nuestras oficinas (ubicaciones abajo), llamando al 602-506-1511, o enviando un correo electrónico a [email protected]. Usted debe recibir su tarjeta nueva dentro de 2 a 4 semanas de su solicitud.

También puede obtener su tarjeta de identificación de votante digital en TengaBoletaLista.Voto. Esto se puede utilizar como una forma de identificación al votar en persona. Obtenga más información sobre los requisitos de identificación al votar en persona a continuación

Si un votante no tiene suficiente identificación al votar en persona, se le ofrecerá al votante una boleta provisional condicional. Para que la boleta condicional sea válida y sea contada, la ley estatal requiere que el votante debe proporcionar suficiente identificación a la Oficina de Registro cinco (5) días hábiles después de la Elección Primaria y General o una elección especial que incluya una oficina federal. Los votantes provisionales condicionales tienen tres (3) días hábiles para proporcionar suficiente identificación para todas las demás elecciones. Obtenga más información sobre las boletas provisionales aquí.