Inscríbete para votar

Si cuentas con una licencia para conducir de Arizona o una identificación expedida después del 1.º de octubre de 1996, solamente necesitarás indicar el número de licencia en el formulario de inscripción. Si no cuentas con licencia de Arizona, puedes incluir una fotocopia de los siguientes documentos al momento de la inscripción:

• Una fotocopia legible de un certificado de nacimiento donde se compruebe la ciudadanía, así como documentos oficiales de respaldo (como un certificado de matrimonio) en caso de que el nombre en el certificado de nacimiento sea distinto a tu nombre actual
• Una fotocopia legible de las páginas pertinentes de tu pasaporte.
• Una fotocopia legible de los documentos de naturalización de EE. UU.
• Número de número de registro de extranjero, número del certificado de naturalización o el número del certificado de ciudadanía.
• Tu número de censo indígena, el número de la tarjeta de asuntos indígenas, el número de la tarjeta de tratado de la tribu o el número de inscripción de la tribu.
• Una fotocopia legible de tu certificado tribal de sangre indígena o tribal, o una declaración jurada por escrito del Buró de Asuntos Indígenas.

Si cuentas con una licencia para conducir válida y vigente, o una tarjeta de identificación de no operador expedida a tu nombre, solamente necesitarás presentar el número de la licencia en el formulario de inscripción. Si no cuentas con licencia de Arizona, al inscribirte para votar, puedes incluir una fotocopia de uno de los siguientes documentos:

• Cualquiera de los siguientes documentos de identificación son comprobante satisfactorio de ubicación de residencia (sección 16-579(A)(1) de los Estatutos Revisados de Arizona).
  • Licencia para conducir válida y vigente de Arizona o identificación de no operador
  • Cualquier documento de identificación tribal como tarjeta de censo, tarjeta de identificación expedida por un gobierno tribal, o una tarjeta de inscripción tribal con o sin fotografía, domicilio físico, apartado postal o domicilio.
  • Factura de servicios públicos del votante con fecha de 90 días del día de la inscripción
  • Registro vehicular válido en Arizona
  • Documento de impuesto sobre la propiedad de la residencia del votante
  • Identificación válida expedida por el gobierno federal de EE. UU., estatal o local, incluyendo la tarjeta de registro electoral expedida por el registrador del condado.
  • Cualquier pieza postal enviada al votante que indique “material electoral oficial”
  • Si no vives en una estructura física, permanente o privada, deberás presentar un formulario de “confirmación de no domicilio residencial”. El formulario se puede descargar en azsos.gov/files/elections/noresidence

Un votante federal solo puede votar en elecciones federales (para elegir presidente, senadores o representantes federales). Para eliminar el estatus de votante federal y recibir una boleta que incluya las elecciones locales y las propuestas en las boletas, deberás presentar comprobante de ciudadanía. Puedes ponerte en contacto al (602) 506-1511 o por correo electrónico: [email protected].

No envíes documentos originales. Si es el caso, haz una copia de tu comprobante de residencia y/o comprobante de residencia. 

Hemos intentado enviar dos piezas postales, posiblemente una boleta o una tarjeta de registro electoral y ambos fueron devueltas a nuestra oficina.

Es posible que también hayamos intentado enviar una carta respecto a un nuevo domicilio que recibimos del Servicio Postal de EE. UU. que no fue devuelta; después de 35 días, un registro debe colocarse en estado inactivo en términos de lo establecido en la sección 16-166 de los Estatutos Revisados de Arizona (A.R.S.).

Es posible que hayamos intentado enviar por correo una notificación o una pieza postal con material electoral y la correspondencia fue devuelta a nuestra oficina. Si el domicilio donde recibes correspondencia ha cambiado, por favor actualiza tu registro electoral.

Si tu información de registro electoral no ha cambiado, ponte en contacto con nosotros al (602) 506-1511 o por correo electrónico: [email protected].

Descarga y llena el formulario de cancelación de registro electoral. Regrésalo lleno y firmado por correo, correo electrónico o fax.

• Por correo:
  Maricopa County Recorder’s Office
  Attn: Voter Registration
  301 W Jefferson St, Suite 705
  Phoenix, AZ 85003
• Por correo electrónico: [email protected]
• Por fax: (602) 506-306

Descarga y llena el formulario de cancelación de registro electoral o envía una copia del certificado de defunción a la siguiente dirección:

• Por correo:
  Maricopa County Recorder’s Office
  Attn: Voter Registration
  301 W Jefferson St, Suite 705
  Phoenix, AZ 85003
• Por correo electrónico: [email protected]
• Por fax: (602) 506-306

Nuestra oficina solo cancela el registro electoral de un votante que ha estado inactivo durante dos ciclos electorales federales de conformidad con la sección 16-166 de los Estatutos Revisados de Arizona (A.R.S.). 

No podemos cancelar el registro electoral si el formulario de cancelación fue firmado en términos de una carta poder (sección 16-102 de los Estatutos Revisados de Arizona).