Postulación a candidaturas

Elección Primaria y General (Periódo de Cuatro Años)

• Secretario del tribunal superior
• Juez de paz de Agua Fria, Alguacil del juzgado de Agua Fria
• Juez de paz de Arrowhead, Alguacil del juzgado de Arrowhead
• Juez de paz de El Centro, Alguacil del juzgado de El Centro
• Juez de paz de East Mesa, Alguacil del juzgado de East Mesa
• Juez de paz de Encanto, Alguacil del juzgado de Encanto
• Juez de paz de Hassayampa, Alguacil del juzgado de Hassayampa 
• Juez de paz de Ironwood, Alguacil del juzgado de Ironwood 
• Juez de paz de Kyrene, Alguacil del juzgado de Kyrene
• Juez de paz de Manistee, Alguacil del juzgado de Manistee 
• Juez de paz de McDowell Mountain, Alguacil del juzgado de McDowell Mountain
• Juez de paz de North Valley, Alguacil del juzgado de North Valley
• Juez de paz de San Marcos, Alguacil del juzgado de San Marcos
• Juez de paz de South Mountain, Alguacil del juzgado de South Mountain 
• Juez de paz de University Lakes, Alguacil del juzgado de University Lakes
• Juez de paz de West McDowell, Alguacil del juzgado de West McDowell
• Juez de paz de West Mesa, Alguacil del juzgado de West Mesa 
• Juez de paz de White Tank, Alguacil del juzgado de White Tank

Elección General solamente (período de cuatro años)

• Miembro de la Junta del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Maricopa en todo el Condado (1)
• Miembro de la Junta de Colegios Comunitarios del Condado de Maricopa, Distritos 3 y 4
• Distrito Especial de Salud Condado de Maricopa, Distritos 3 y 4
• Distrito de Bomberos de Aguila
• Distrito de Bomberos de Buckeye Valley
• Distrito de Bomberos de Chandler County Island
• Distrito de Bomberos de Circle City/Morristown
• Distrito de Bomberos de Clearwater Hills
• Distrito de Bomberos de Daisy Mountain *compartido c/ el Condado de Yavapai
• Distrito de Bomberos de Gilbert County Island
• Distrito de Bomberos de Goldfield Ranch
• Distrito de Bomberos de Harquahala Valley
• Distrito de Bomberos de Laveen
• Distrito Médico y de Bomberos de North County
• Distrito Médico y de Bomberos de Queen Creek County Island *compartido c/ el Condado de Pinal
• Distrito de Bomberos de Rio Verde
• Distrito de Bomberos de Scottsdale County Island
• Distrito Médico y de Bomberos de South County
• Distrito de Bomberos de Sun City
• **Distrito Médico y de Bomberos de Superstition *compartido c/ el Condado de Pinal
• Distrito de Bomberos de Tempe County Island
• Distrito de Bomberos de Wickenburg *compartido c/ el Condado de Yavapai

**El Condado de Pinal es la oficina de presentación para el Superstition Fire & Medical District (distrito médico y de bomberos de Superstition).

Una Declaración de interés es una declaración de candidatura presentada por un candidato que pretende recoger firmas de petición y cumplir los requisitos para ser incluido en la boleta electoral. Los candidatos a los siguientes cargos deben presentar una Declaración de interés antes de recoger su primera firma de petición:

• Cargos del Condado
• Juez de paz
• Alguacil del juzgado

Las firmas recogidas antes de la presentación de la Declaración de interés por parte de los candidatos a los cargos mencionados arriba podrían considerarse no válidas. 

Para presentar una Declaración de interés, descarga el siguiente formulario y envíalo por correo electrónico lleno y firmado a [email protected].

Descargar la Declaración de interés.

Un paquete de candidato contiene la información necesaria para postularse como candidato a las elecciones en el condado de Maricopa. Incluye formularios de nominación, una hoja de petición en blanco, un manual de candidato y fechas importantes. Solicitar un paquete de candidato debe ser el primer paso para postularse a un cargo, ya que garantiza que un posible candidato pueda comenzar su campaña con los documentos y la información necesarios.

Los paquetes de candidato se envían por correo electrónico, y se aconseja a los posibles candidatos que utilicen una dirección de correo electrónico que seguirán consultando, ya que es posible que se envíen, a los solicitantes de los paquetes, oportunidades de formación adicionales o actualizaciones importantes de los materiales de candidato.

Haz clic aquí para solicitar un paquete.

El formulario debe ser un documento original e incluir todo lo siguiente:

• El nombre del cargo y el distrito para el cual el candidato solicita ser elegido.
• El partido político del candidato (si procede).
• La fecha de la elección.
• El número de años que el candidato ha sido ciudadano de los Estados Unidos, del estado de Arizona, del condado de Maricopa y de la división política para la cual está solicitando el cargo.
• El domicilio particular del candidato y el domicilio para recibir correspondencia si es diferente.
• El nombre del candidato EXACTAMENTE como desea que figure en la boleta. Los nombres en las boletas deben anotarse de la siguiente manera: apellido, nombre de pila. Los sufijos y segundos nombres/iniciales son opcionales.
• Una firma del candidato declarando bajo pena de perjurio que la información proporcionada en el documento de nominación es verdadera y correcta, que es residente del condado y del distrito que busca representar, que no tiene sentencias pendientes de $1,000 o más en su contra por incumplimiento de la ley de financiamiento de campañas, y que al momento de la elección reúne los requisitos para ocupar el cargo.

Toda la información facilitada en los documentos de nominación de un candidato está sujeta a solicitudes de registros públicos.

El nombre del candidato figurará en la boleta exactamente como se indique en su documento de nominación. Los nombres aparecen en la boleta en MAYÚSCULAS de la siguiente manera:

APELLIDO, NOMBRE DE PILA (SEGUNDO NOMBRE, SI LO TIENES)

Los apodos son aceptables siempre y cuando no sugieran un título profesional, fraternal, religioso o militar. El candidato no puede utilizar eslóganes o palabras/frases promocionales en su nombre que se incluirá en la boleta. Sección 16-311.G de los Estatutos Revisados de Arizona.

Ejemplos: 

• SMITH, JOHN J.
• SMITH, JOHN “J.J.” 
• SMITH, J.J.
• SMITH JR., JOHN “J.J.”

El formulario de petición debe imprimirse en papel blanco tamaño carta (8.5" x 11"). Los formularios de petición deben imprimirse a doble cara con 10 líneas de firma en la primera página y la información del circulante en el reverso.

El formulario de petición está establecido por ley. NO alteres el texto de la parte superior de la petición ni la declaración del circulante en el reverso. NO ajustes el interlineado para las firmas.

Los encabezados de las peticiones deben contener la siguiente información:

• Condado en el que el candidato se presenta a las elecciones
• Nombre del distrito para el cual el candidato se presenta a las elecciones
• Partido político del candidato (si procede)
• Nombre del candidato
• Domicilio particular del candidato
• Nombre del cargo para el cual el candidato solicita ser elegido
• Fecha de la elección 

La declaración del circulante debe incluir:

• Nombre del circulante, que es la persona que circuló y presenció las firmas de los votantes en el anverso de la petición.
• Condado de residencia del circulante
• Firma del circulante
• Domicilio particular del circulante

El candidato debe presentar por lo menos el número mínimo de firmas requerido para el cargo al que aspira. Si el número de firmas es insuficiente, no se aceptará el documento de candidatura ni las peticiones del candidato.

Los candidatos deben reunir un número mínimo de firmas para poder ser incluidos en la boleta electoral. Los requisitos de firma se establecen en la ley y se determinan en función de los totales de votantes inscritos el 2 de enero del año en que se celebran las elecciones generales. Estos requisitos son específicos para cada cargo, distrito y partido (cuando proceda) y se establecen de conformidad con la sección 16-322 de los Estatutos Revisados de Arizona.

Abajo, se muestran los requisitos de firmas del 2024 para ayudar a estimar los requisitos del 2026. Los requisitos de firmas para el 2026 se publicarán en enero del 2026. Current voter registration totals are available at VoterTotals.Maricopa.Vote. 

Requisitos de firma del 2024 para la Elección Primaria

Requisitos de firma del 2024 para la Elección General

La Declaración de información financiera personal es obligatoria para todos los candidatos a cargos partidarios en las elecciones primarias y para los candidatos que reúnen los requisitos según la sección 16-341 de los Estatutos Revisados de Arizona, excepto para los representantes de partido en una sección electoral que no están obligados a presentar este formulario. 

Este formulario cubre los 12 meses anteriores a la fecha de presentación y debe presentarse al momento de presentar un Documento de nominación y peticiones con por lo menos el mínimo de firmas requeridas o al momento de presentar un Documento de nominación de candidato por escrito.

Para los funcionarios actualmente electos, tengan en cuenta que la Declaración financiera anual presentada en enero sigue siendo necesaria en los años de elecciones y deben presentar una Declaración Financiera Personal específica para su candidatura en el momento de su cita de presentación. Aunque el contenido de ambas puede ser idéntico, la portada debe ser específica a la postulación al cargo y no al ejercicio del cargo.

El departamento de Elecciones del Condado Maricopa no puede ofrecer asistencia para completar la Declaración de información financiera personal. Consulta el folleto de instrucciones que proporciona la Secretaría de Estado de Arizona.

Sólo los candidatos que gasten y/o recauden $1,500* o más en su campaña durante el ciclo electoral están obligados a formar un comité de candidato y comenzar a presentar informes financieros de campaña.

Un candidato no puede presentar un informe de financiamiento de campaña sino hasta que cree un comité mediante la presentación de una Declaración de organización. Los comités de candidatos tienen hasta 10 días para presentar una Declaración de organización después de haber alcanzado el umbral financiero de $1,500*. Este umbral financiero es un total de todas las contribuciones y gastos durante el ciclo electoral (1 de enero del 2025 al 31 de diciembre del 2026). 

Si un candidato nunca alcanza el umbral, no es necesario inscribirse ni presentar informes. Sin embargo, todos los candidatos deben llevar un registro de toda su actividad financiera independientemente de si alcanzan este umbral o no.

Puedes presentar tu Declaración de organización por correo electrónico o por correo postal. Una vez que presentes esta declaración, deberás comenzar a presentar los informes financieros de la campaña y seguir presentándolos hasta que el comité se dé de baja. 

Cómo presentar una Declaración de organización
Descargar la Declaración de organización

• Envío por correo electrónico: Envía la Declaración de organización llena por correo electrónico a: [email protected].
• Envío por correo postal: Envía la Declaración de organización llena a:
  • Maricopa County Elections Department
    Attn: Campaign Finance
    510 S. 3rd Ave
    Phoenix, AZ 85003

*Los umbrales de inscripción se incrementan por $100 al comienzo de cada año impar (es decir, el 1 de enero del 2019) de conformidad con la sección 16-931(A)(1) de los Estatutos Revisados de Arizona.

Ponte en contacto con la división de Servicios al Candidato por correo electrónico en [email protected].